WINKIDS/小孩眨眨眼工作室

嗨嗨各位朋友～好久不見～

小孩眨眨眼隱身好久了，這段期間我們休養生息，體會人生無常，並了悟如果能夠純粹的創作，恐怕是世界上最幸福的事。
於是！為了成為最幸福的人，並且讓大家一起幸福，從今天起，小孩眨眨眼的首部作品「樓上樓下--親子數位互動繪本」全！面！免！費！

對～不跟你們玩了資本社會！再見回本！再見行銷！再見討好的文案和亦有所指的宣傳！累了！與其讓心血石沈大海，不如讓他浮出水面！跟大家飄飄飄飛飛飛跳跳跳嗨嗨嗨～

過去曾經下載過的朋友，我們謝謝你～因為有你我們感受到肯定，還沒下載的朋友也不要緊，從今天開始，你想下載就下載，你想刪掉就刪掉，你想再下載又可以下載喔！天底下沒有比想幹嘛就幹嘛還要開心的事情了！何況！還可以一邊開心一邊看我們的互動繪本呢！

很棒吧！
不要跟我說我沒有付下載連結，和你一定要有ipad才能下載，不要再跟我吵什麼其他機器和iphone可不可以了，就是不可以！為什麼？因為沒資金再寫程式啊，你以為這一切從天上掉下來的嗎？不，是要有3G4G或網路寬頻就可以讓「樓上樓下-親子數位互動繪本」流過來～

話不多說！請按此連結下載吧（掩面）

https://itunes.apple.com/us/app/up-down-interactive-childrens/id705266215?mt=8

-----
榮獲
2014 數位金鼎獎 數位讀物推薦
2013 台北國際數位設計內容大賽 評審團獎

剛認識我們APP的朋友，都會問我們為什麼要叫「樓上樓下」啊？

像中文還蠻好解釋的，就是一種鄰居的概念，但如果用英文 ”Up and Down"雖然消失了Upstairs and Downstairs這樣更直白的意思，但也有抹香鯨游上來游下去，人類潛下來浮上去的穿梭感。

曾經有一天無聊的想：「欸？會不會有人也叫這個名字啊？！」便立刻在APP Store裡輸入搜尋，哇！果然出現很多有緣的朋友！！有的是遊戲APP（比如把球往上往下拋之類），有的是應用APP（比如告訴你日出日落是什麼時候）。

不過，和我們最類似的，應該是上圖這三本也叫「Up and Down」的兒童繪本，裡面有的有互動，有的很靜態，他們都各自用了不同的定義，來詮釋Up和Down，我們就分幾次來介紹吧！

今天來看看跟我們同名同姓的這部「Up & Down」，按此可至免費下載的頁面

這個繪本APP裡有兩個小男生，他們分別住在不同的地方，一個在畫面的上方，定義為Up，生活在較開發完成，相對富裕的國家，以淺色皮膚小孩來飾演；另一個則在畫面的下方，定義為Down，生活在較未開發，相對原始的國家，以深色皮膚的小孩來飾演。

恩！乍看之下，這樣的Up跟Down有一點階級分別的感覺。可是在每一頁的場景安排中，Up跟Down又會互換位子，讓人搞不清楚到底誰是Up誰是Down。

這部APP繪本故事的推展，就是跟著這兩個小孩在一天之中，雖然身處兩地，卻做著一樣的日常生活（像是刷牙、吃飯、上課、玩耍、睡覺）。而讀者在閱讀的過程中，必須完成一個很可愛的互動任務，那就是尋找在每個時間點時，Up和Down有沒有一樣的物品。

 
例如在早晨時，淺色皮膚的弟弟在高級的浴室用水龍頭梳洗，而深色皮膚的弟弟在簡陋的瓦舍用水管蓄水。看似差異非常大的場景，但兩個人都擁有最簡單的肥皂，所以只要點下兩個肥皂，就可以過關看下一頁。

 
又例如在上課的時候，淺色皮膚弟弟和同學們規矩的坐在教室裡，老師的背後有高級的電子黑板，同學們也都穿的很整潔漂亮；而深色皮膚弟弟和同學和老師為著簡單的圓桌圍坐，用最簡單的石板跟粉筆書寫，同學們有人圍頭巾有人還把腳跨在椅子上。這麼迥異的場景，真的有一樣的物品嗎？我找了好久好久，才在這兩個教室的佈告欄，找到小朋友一樣的畫作，恩，也可以說不管在世界的哪個教室，不管他們是使用什麼器材教學，教室裡都會擁有小朋友的原創作品吧。

這樣看似小巧簡單的疑問，可是讓人會找很久，因為Up跟Down的生活形態真的差太多了，你很難想像他們有哪裡是一樣的呢？不是完全不一樣嗎？而這樣的設計能使讀者邊看邊開始思考，所謂的Up跟Down的生活，是不是能重新定義呢？

這個 ”Up and Down” APP是免費下載的，由一個非營利組織Sahara Bubisher所製作，在他們的一個「撒哈拉難民營書籍旅行車的計劃」中，希望可以透過這個APP，讓世界各地的小朋友了解在不同地方的「需求」有沒有哪裡不同，然後能試著想想在不同的「生活」將會有什麼樣貌。

真的是蠻有意義的。
一樣的Up and Down，會讓你想到什麼呢？

有興趣的朋友可以用iPad前往這個連結免費下載
對這個非營利組織Sahara Bubisher有興趣的，也可以看看他們的FB和官網

值得一提的是，這個APP有一首歌從頭唱到尾，應該就是從撒哈拉難民營裡面的小朋友所唱的喔，而且小朋友邊唱累了還清痰咳嗽休息一下，真實可愛。

-------

如果對小孩眨眨眼工作室所製作的「樓上樓下（Up and Down）親子互動繪本APP」有興趣的朋友

也歡迎前往我們的頁面看看喔！！ONLY for iPAD :)

如果可能，大家有沒有想過，動物們都在想什麼呢？牠們會悲傷、難過嗎？會無聊、覺得很煩嗎？或是很興奮、開心的都快昏倒了呢？如果牠們會說話，你會想幫牠們拍出怎樣的攝影集，說出怎樣的故事呢？

在本次的雙週刊，我們想跟大家聊聊「會說故事的生態攝影」，我們羅列了一些很有趣的攝影作品，並私心的將攝影者的風格分作四類（生猛的、肖像的、生活感的、批判的動物形象），讓大家一起來看看，在每個攝影者的眼中，是怎麼詮釋動物的；也想想自己平時在拍動物時，可曾想拍出牠們的心事，是不是能有更多樣的詮釋方式。

因為一不小心就蒐集太多了，所以本次WINKIDS/小孩眨眨眼雙週刊，分作兩次刊出，請大家慢慢收看喔！

一、生猛的動物形象

▲跳向自由（Leap for freedom），Dale Sutton攝影，獲2012年英國野生動物攝影獎 不為人知的英國類首獎

在單張的動物攝影中，為了有戲劇化的呈現，呈現該動物的關鍵一瞬間，是很令人嚮往的！

像在「跳向自由」的畫面中，Dale Sutton極力展現動物的生命力之美，像是該動物特殊的構造、細緻的毛鬚、優美的大自然背景。「動物」非常盡忠職守的身為一隻「動物」，做出人類無法執行的動作或狀態。

攝影者往往已經拍上數千張跳躍的照片，但仍會屏息以待最優美的一瞬間，而動物的七情六慾在畫面中，比較是輔助的元素，動物形象像是超級厲害的運動員。

帝王企鵝，Paul Nicklen攝影，獲2013年世界新聞攝影大賽 自然生態組第一名

在系列攝影中，攝影者不只注重動物的單一動作表現，而是會身處在動物群體中，紀錄在一段時間內，該動物們發生了什麼事情，呈現既日常又神祕的動物形象。 

像在「帝王企鵝」的系列作品中，Paul Nicklen不僅潛入海中，拍下水面下的企鵝，牠們可能正要上岸換氣、可能在冰冷的大海中決定方向、也可能正在群游衝刺，攝影者潛進了人類所不常去地方，更拍下人類預想不到的動物行為，讓觀眾對該動物的生態習性更為瞭解，但動物們仍是以「動物」的身分在被觀看。

▲Paul Nicklen以超近距離拍攝帝王企鵝的寶寶，並紀錄了各年齡層的帝王企鵝在雪地裡，或在冰海中的生活情景，組成一系列的生態形象。

像Paul這樣的攝影者其實是相當辛苦的，他必須先對該動物的生活史有透徹的瞭解，再來必須選對拍攝地點，在不可預期只能估計的狀況下，等待動物表現。 

生猛的生態攝影，往往富有生態教育意義，可以讓觀眾在短短幾張的攝影作品中，理解該動物的生態知識，在優美以及壯闊的構圖中，感歎大自然之美，這樣的動物形象很富有商業價值，應用度高，此種拍攝手法在NGC以及Discovery中常被使用。

二、肖像的動物形象

另一種生態攝影，則是以肖像的方式拍攝，攝影者會依自己內心的目的作規劃，將動物們放置在攝影棚中，作打光與姿態的安排，並在拍攝過後，作修改與挑選，呈現非常主觀的生態攝影，而這其中，擁有非常多攝影者想要說的生態故事。

▲超越人性（More than Human），Tim Flach攝影

「超越人性（More Than Human）」是攝影者Tim Flach創作多年的系列作品，來看看Tim所拍攝的動物形象，不以生猛的動作為主，而是以極擬人化的表情為重，他精心佈局燈光與場景，並讓動物直視鏡頭，拍下有如大頭照般的肖像，牠們代表的不是那個動物，而是牠們自己，有著獨一無二的感情。

肖像攝影注重面部表情，並在特寫鏡頭的取捨下，僅會留下攝影家最想講的事情，因此能擁有非常主觀的故事效果，藝術家可完全展現自己的意圖。

像Tim在詮釋倒掛的蝙蝠時，將畫面整個上下翻轉，讓蝙蝠有如穿上風衣行走，營造神祕感；拍攝貓熊時，將貓熊的正反面一同呈現，更讓貓熊的前腳像紳士般托腮，黑色皮毛反倒像是穿著黑呢西裝外套了，也許在Tim心中，胖胖的貓熊像是老爺爺般的穩重吧！

肖像的動物形象注重動物所流露出的表情，因此能給觀眾很大的訴求感，攝影者可以完整呈現自己是如何想像這個動物，進而引發他人投入同理心，常會在議題性的照片中出現。例如流浪犬的議題，就有兩位攝影家以不同的方式，詮釋他們心中的流浪犬形象，除了能以攝影作品關心流浪犬外，這些作品也幫助了流浪犬。

▲無人收養的狗狗（Least Likely to be Adopted），LaNola Stone攝影

「無人收養的狗狗（Least likely to be adopted）」，是來自紐約的攝影者LaNola Stone的作品，她拜訪一些動物收容所中的狗狗，特別是一些等待收養超過六個月的狗，替牠們拍攝肖像，利用柔和的光、自然的神情，呈現牠們可愛、美好的一面，吸引閱讀者的喜好，在作品公開後，這些肖像中的狗狗也被收養，免除被安樂死的命運。

▲生殤相，杜韻飛攝影

另一個作品「生殤相」，是來自台灣的攝影者杜韻飛的作品，他紀錄在幾小時後在收容所中即將面臨安樂死的狗狗。同樣討論流浪犬議題，杜韻飛選擇直接面對流浪犬的最終下場--安樂死，他不以美麗或可愛的動物形象為目的，而是忠實呈現這些面臨生死關頭的狗狗，流離失所的落魄樣子，替牠們留下生命最後的尊嚴。

一樣是關心流浪犬議題，杜韻飛與LaNola以自己的方式，表達不同的動物形象。

意猶未盡嗎？下週的「會說故事的生態攝影」，WINKIDS/小孩眨眨眼工作室將會再介紹「生活感的」、「批判的」生態攝影，再一起來看看其他攝影者怎麼說動物的故事吧。

在長長的年假之中，大家或許去玩了很多地方，或許看了很多書，也或許早就開工忙碌了，在這極可能是Monday Blue的日子裡，和我們一起靜靜坐下來，讀讀WINKIDS雙週刊，調劑一下吧！ 

我們先前在WINKIDS雙週刊#2中，帶著大家逛了一趟iPad APP store，一起看一看、玩一玩有趣的互動APP，無論是愛唱兒歌的狐狸、愛探險闖關的鈕扣先生，或是後母不愛但王子愛的仙杜瑞拉，有的有豐富的動畫，有的蘊含著知識，有的有完整的故事，都製作得很精緻而且討人喜歡。而在WINKIDS雙週刊#3中，我們則是與大家一同認識了一些繪本與童書，看看出版人對繪本的理想與熱情，給孩子看的繪本也可以談到社會、人文這類議題，用愛包裹繪本，讓孩子了解自己也有改變世界的能力。

轉眼到了第四刊，既然是剛放完假，就讓我們輕鬆一點，讓雙眼稍微離開APP和書本，回想一下出去踏青時的回憶，用身體去感覺身邊的世界，聆聽自然的聲音，想想自己和環境之間的關聯吧！

你家旁邊的公園種了哪些樹？ 

公園或是人行道上，常常會種一些會隨著季節變化的植物，例如楓香或臺灣欒樹。在秋天時，楓香的葉子會變黃變紅，蒴果一個接一個的掉在地上；臺灣欒樹更是千變萬化，一會兒是綠葉，一會兒開滿黃色的小花，一會兒又掛滿鈴鐺般的紅褐色蒴果。這些植物妝點著我們的城市，你是否曾注意過它呢？

▲楓香的葉子隨著季節轉涼，慢慢由綠轉黃。

▲公園裡的臺灣欒樹開滿黃花，中間紅紅的那一株，是黃花謝了後，結了紅色蒴果。

或是，最近在辦公室很流行的養菇事業。「太空包培植」是養菇廠生產菇類的方式之一，把香菇需要的養分分裝，再把香菇菌種一一種進太空包裡，便於大量生產和管理。因為「蘑菇人方吉」App小遊戲的盛行，連帶把真實香菇的培育也帶進了大家的生活。初把太空包帶回家時，每天都小心翼翼的觀察有沒有被雜菌感染、要不要澆水、會不會長不出來，我們像照顧小孩一樣的關照著太空包，看見香菇長出來時，可真是歡天喜地，溫馨的很！

▲一排又一排的太空包，可以大量生產出很多很多香菇。

▲菇農將香菇的菌種和所需的營養全放進太空包裡，轉手

交給大眾，讓大家都能體驗栽培、收成及吃進肚裡的樂趣。

▲把自己栽培的香菇採收，煮成豐富的料理，真是好玩又好吃！

而你，是否也曾以這樣用心的觀察香菇的心情，觀察過碗盤裡的蔬果、路邊的花和樹、或是山野間的小昆蟲呢？

其實就在身邊

生物無所不在。當我們真的開始注意周遭的一景一物時，就會發現它們其實就在我們身邊。小孩眨眨眼工作室最怕視若無睹了，我們希望孩子能夠一直保有對環境的感受力，感受身邊的人、身邊的動植物和大自然。

▲在非洲長大的法國女孩Tippi，從小與野生動物在一起，與動物非常親近。

雖然現在大部分的孩子成長於都市，但距離大自然並非這麼遙遠。

我們想讓孩子明白，人類不應該站在金字塔頂端，而是與所有生物共享同一個地球的資源。不只是家裡養的小貓小狗、路上的小花小草，還有我們所生存的臺灣，乃至於全球的生物，人類只是所有生物中的一種，人類與其他生物共存於地球，所有生物與我們不分階級高低。

▲人類與其他生物共存於地球，是地球的一份子。

要說什麼為了生態或環境保育，放棄人類的所有權利，那就太裝模作樣了。小孩眨眨眼工作室更重視的是人與這些生物之間的關係，我們渴望在保護生態與人類發展之間取得平衡，我們也看重這種平衡。

就像是城市裡的野貓、野狗與人類和平共處，就像是人類踏入山林間，感受大自然的美好而不破壞它。當我們不再自視為金字塔的頂端，而與其他生物成為平起平坐的朋友時，生物之間的平衡也就不言自明了。

生態不就是自然嗎？跟人文有什麼關係呢？

地球的現況，主要是被一個世代又一個世代的生物霸主改變的。比如恐龍、哺乳類，而現在是人類。人們改變地球，讓人類的生存環境，從森林、田野，轉變成高樓大廈，其他生物的生存環境也被改變了，松鼠失去了棲息的樹，蛇失去了躲藏的草叢，小動物的消失，更使得老虎、獅子等肉食動物失去了食物來源，因為這樣，滅絕的動植物越來越多。

人類很聰明，所以逐漸注意到，這些改變是人類自己造成的，如果繼續肆無忌憚的擴張下去，不只其他動植物無法生存，最後可能連人類也無法存活。人類對生態做的好事和壞事，都關係著環境的改變，而關注人類與生態之間的交互作用，便是「生態人文」的重要課題。

▲福島核災和現下動物及人類的生存環境，就是探討

人類發展與環境保護間平衡的好例子。當核電廠附近

遭受輻射汙染，大部分的人都離開的時候，不知道應

該離開的動物們該如何在這塊土地上生存呢？

小孩眨眨眼工作室關心人類與生態之間的平衡，不想要為了生態保育而因噎廢食，讓人類社會發展停滯，也不想要人類為所欲為的擴張，使其他生物的生存環境遭到破壞，甚至死亡。我們的作品便是以生態人文的視角，作為我們的創作核心，今年度的生態互動繪本所說的故事，不是只講人，也不是只講動物，而是動物與人。

生態與人類之間的關係、動物與人類之間的關係、植物與人類之間的關係，都是我們想要讓大家知道的故事，這些故事有自己的美麗與哀愁，是值得所有人深思的。我們想要讓大家明白，生物其實就在我們身邊，很近很近，如果能喚醒大朋友對世界的感受力，保有小朋友對世界的好奇心，那便是關愛這個世界最美好的力量了。

▲仔細聽一聽、看一看，小青蛙就生活在我們身邊喔！

一年一度的台北國際書展，在農曆年前開場又落幕了，各路人馬無論是賣書的、買書的、做書的，在短時間內齊聚又散場。鬧哄哄的喧囂之中，小孩眨眨眼工作室這次的雙週刊，想以寧靜的心情，傾聽關於閱讀、關於書本、關於童書，有哪些美好的聲音，我們挑選了一些國際級的童書出版社，與很有特色的童書繪本，與大家分享。

小鳥擁有翅膀，小孩擁有閱讀

這句鏗鏘有力的話語，來自法國的童書出版社世界之路(Rue de Monde)的創辦者阿朗・賽赫（Alain Serres），關於童書，他想說的是，過去許多童書都扮演著傳遞道德、推廣教育的功能，那麼書本就變成了工具，讓孩子們讀書或許很好，但如果能讓孩子愛上閱讀不是更好嗎？當孩子愛上閱讀，在閱讀過程中可以建立心靈的自由，開啟對世界的想像。就像小鳥擁有翅膀，而小孩可以擁有閱讀。 

▲世界之路的出版品，將深刻的議題放入童書中

也因為這個理念，「世界之路」出版過許多特別的童書，嘗試將故事放入一些被視為艱澀的議題像是人權、環境、男女平等，這在童書作品中是一個特別的嘗試，但結果也證明世界之路對童書的堅持並不是孤單的，成立15年來，他們已經出版了三百多本童書，即使近幾年的歐洲金融危機，出版社的業績仍有10%的成長。阿朗・賽赫表示，因為他希望孩子在閱讀過程中，感受到自己內心深處的擔憂、是可以跟世界所發生的各種事情有所連結，進而相信自己所擁有的力量。小孩眨眨眼工作室相當認同這樣的觀點，我們認為童書不應該只是不斷給小孩很甜的東西，而是希望童書創作中能加入一些議題，像是生態人文就是我們想努力的目標。

童書 該擺脫大人觀點

在日本的出版社福音館擔任編輯三十年的唐亞明先生，以外國人的身份到日本做編輯的他，被到遇過最困難的事情，並不是語言或文化的隔閡，而是如何克服成人觀點。他表示，好看的童書，不能抱著以大人的心情來和小孩說教、說道理的心態。因為，要讓孩子也愛上閱讀，那麼書本所要呈現的，也必須是關於閱讀，在翻頁的過程中，聽故事般的那種單純的快樂。

▲福音館繪本《故鄉60年》

唐亞明說編輯就像是書本的導演，那麼這本《故鄉60年》，就是唐亞明執導的作品，這本書做了八年，唐亞明可說是童書界的王家衛了。翻這本書，就像是在時光中行進，藉由圖畫的展演，可以看到城市裡的大小街道、街道上的交通工具、建築物的風格、學生制服的款式、屋內的擺設、使用的電器，在充滿生活味的小細節中，自己去「發現」時光的推移如何為城市帶來變化，而不是被「告知」歷史變遷的過程。就兒童讀者來說，在閱讀過程中，不是被教導歷史，而是在從小生活望向大時代，進而了解日本戰後至今那六十年的時光，和現在的自己有什麼樣的聯繫。

創造自己喜歡的書，並且讓別人也想看

2006年，紐西蘭的一對夫妻，成立了夢想之船童書出版社（Dreamboat Books），兩人在兒子的陪伴下，以2+1人的規模，一年以出版一本書的速度創作，完成圖畫書出版的所有過程，從故事發想、繪畫、編輯、到行銷宣傳。

   ▲夢想之船出版社，成員是2+1人

來到書展現場宣傳作品的馬克先生（Mark Sommerset）說到獨立出版，他認為，同時身為一個創作者和獨立出版者，他要面對的就不只是作品本身，也要學著面對書籍製作到上架、宣傳的所有流程。獨立出版的優點就是他們可以親自貫徹每一個環節經營的方式，讓自己孵育的品牌對外能有一致的風格，並且在這過程中實現自己的理念，那就是：他們努力完成自己想要做的書，並且希望別人也能夠喜歡。

這位來自夢想之船的馬克先生，在所有講者跟聽者都矜坐整天童書論壇中，是唯一一位拿起麥克風站起來說的講者，他說，身為一個前搖滾樂團主唱，是沒辦法坐著拿麥克風的。如同這般風格夢想之船出版的童書，實在好笑歡樂的不得了。

▲來看一看夢想之船出版社的介紹短片 

書展之中，可以看見一些童書出版人與創作者的堅持和專業，也看到獨立出版突破重圍的力量，這其中很多是眨眨眼工作室也喜歡的，在這裡與大家分享。 

很快的，迎接我們的是農曆年的到來，眨眨眼工作室在接下來的時間將開始進入水跟火一起來的製作時光，祝福大家有個華麗溜溜的蛇年耶～～～～～～～～～

在這次的雙週刊，「小孩眨眨眼工作室」選出幾款極具互動性的繪本APP，除了想跟大家分享我們所欣賞的APP形式，更希望讓大家知道，「小孩眨眨眼工作室」在製作生態互動繪本APP時，我們最在乎的是什麼。

身歷其境--互動性極高的科普APP

自從觸控螢幕開始蓬勃發展後，閱讀不再只是翻頁，「手指」變成數位閱讀的重要關鍵，除了又滑又點之外，有時還得全身抖動！才能觸發各種神奇機關的「互動」功能。

「小孩眨眨眼工作室」是一群熱愛圖文創作的大朋友，我們喜歡繪本故事，也喜歡在大自然裡學習各種知識，在接觸排山倒海的電子書APP時，非常具有「身歷其境」效果的科普電子書—青蛙解剖教室（Frog Dissection），率先吸取我們的目光。

這個APP以模擬解剖作為主打，它不僅能按步就班的拿起四個大頭釘，將青蛙的腳固定住，更可以拿起解剖刀，依著正確的工字線條，依序解開青蛙肚皮，進行最正確的解剖步驟。除此之外，這個科普互動APP，還富有很詳細的圖文解說，可以知道青蛙的生活史，還有青蛙跟人哪裡不一樣，呆呆的圖解真的很古錐！

好好玩也好感動--讓互動APP回歸故事內容

簡易繪圖、清楚步驟，互動性極高的科普APP，將原本艱難的知識一步步鋪陳，透過動手玩玩看，讓讀者主動的去瞭解。可是，我們總感覺少了一點什麼，「小孩眨眨眼工作室」雖然愛玩也愛動物，但我們更愛在玩樂中所獲得的感動，於是我們又繼續搜尋，然後，遇見了鈕扣先生（Bartleby's Book of Buttons）。

鈕扣先生是一本互動繪本APP，書中主角是個很愛蒐集鈕扣的大叔，某天他看著他那充滿鈕扣的臥室牆壁，決定要再去尋找一顆特別的鈕扣，於是他整裝待發，開始一場環遊世界的冒險。

有了主角、有了故事背景，一個互動冒險故事APP，就等著讀者一同去郊遊。在閱讀中，讀者與鈕扣先生一起過關斬將，拿到那顆珍貴的鈕扣，僅僅9頁的繪本，就像是9道遊戲關卡，讀者必須找到關鍵的按鈕，才能搭上半夜的那艘輪船離開；也必須搖晃或傾斜iPad，才能把船開到裝滿寶物的冒險島；最後，更需要用手指不停的上下拖拉螢幕，將繪本中的熱氣球灌氣灌到滿，鈕扣先生才能帶著寶物離開。

鮮明的角色個性，與生動的懸疑劇情，讀者因為有闖關的需求，所以會非常沈浸在互動的設計中，再加上好聽的配樂與反應音效，即使在玩完/閱讀完這本互動繪本，仍然會記住這個故事，對電子書的印象，不會只有好玩的互動遊戲而已。

在好久好久以前…用手指畫出一個慢故事

因為鈕扣先生，讓我們更加確認「小孩眨眨眼工作室」所出版的數位內容，肯定要讓「故事」與「互動」同等重要，不過，兩者到底要怎麼相容呢？要怎麼說一個很好聽、也很好玩的生態故事呢？

逐步解說的互動設計，可以幫我們把科學內容說得很透徹，可是我們不想要當教科書，我們希望能讓這個知識，有多一點的想像；懸疑的冒險故事很有趣，但我們也不想讓這個電子書的闖關感那麼重，我們希望它能蘊有一點溫暖，一點回味。

然後，我們遇到了兩本繪本APP，它們都來自經典故事，從紙本繪本改編至互動APP，一個是灰姑娘（Cinderalla），另一個則是害怕受傷的心（The Heart and The Bottle）。它們的表現手法一個很外放、一個很害羞，不過卻讓我們直覺，這兩個APP應該是好朋友，因為它們都有一種「慢慢說故事」的小感動，像是很久很久以前那般，將故事娓娓道來。 

這兩個APP，致力將「故事」與「互動」相互配合，彼此襯托。

灰姑娘APP，畫風與互動非常活潑有趣，當讀者一頁一頁的翻閱時，所有的角色會不時的晃動，可以用手指拖拉角色，讓角色移動，並說出故事旁白外的內心話。作者將早已聽爛的經典故事，作了很多KUSO的互動補充。比如灰姑娘其實有爭取去參加舞會，大叫這樣不公平啊！和當王子和變身後的灰姑娘跳舞時，王子內心的OS：眼前的女子真是天殺的好啊（terribly kind）！當完美故事結局之後，讀者還可以操作王子與灰姑娘，在皇宮內打一場桌球賽呢！

而害怕受傷的心APP，畫風與互動則是非常的溫柔典雅，它的互動隱藏在空曠的畫面裡，隨著劇情藏線索，等待讀者去發現，如果找到並按下，便能啓動一些附加劇情畫面，為故事內容加分，若找不到，也可以按下提示鍵，會引導讀者找到神祕的開關，像是翻出書櫃裡的一本書，將天空中的星星連線出圖案，或是點開遠方燈塔裡的燈泡。不同於闖關故事，這些互動若是都沒找到，也不會影響劇情，反而能成為一讀再讀的驚喜！

這兩個APP無論在「故事設計」與「互動設計」上，都給了我們很多的靈感，APP STORE的世界，無遠弗屆～這些APP的作者來自世界各地，他們利用這個嶄新的平台，在全球同步發表作品。無論哪一個國家的讀者，只要擁有一塊小小的平板，花一點點錢下載這些作品，便能透過圖像，透過多種語言，用自己的手指，進入作者精心佈局的夢中。

在漸漸瞭解這個嶄新的媒體功能後，我們的APP故事腳本，也漸漸的完成了！

一種傻呼呼的氣質

當然，除了故事、互動、與所有意義之外，小孩眨眨眼的做人風格，更重視一種「傻呼呼的氣質」！正所謂誠實的作品，就會很像作者，這部APP是我們珍貴的孩子，它自然會有我們的行事風格！哈哈！

在文章最後，再跟大家介紹一個，我們都愛不釋手的繪本APP—小狐狸音樂盒（Little Box Music Box）。這個繪本非常的特別，它不是一頁一頁的繪本，而是一首一首的！ 

可愛吧！這部繪本分作兩個部分，主要有三首兒歌（像是倫敦鐵橋垮下來、王老先生有塊地等），與一個充滿打擊樂器的樹洞，讓讀者依著超可愛的音樂，進行許多意想不到的互動。

作者依照兒歌的內容，發想出一個個可愛的場景，並建立出數組動物角色，牠們雖然沒有對話，但是會像默劇般，各自演出一小段的故事。讀者能在兒歌場景裡，自由的觸碰動物角色，看每組人馬到底在幹嘛～

沒有固定的閱讀步驟，也沒有一定要講些什麼，兒歌的歌詞，就像提示方向的故事，在故事中，角色各自忙碌於日常生活。

像是「王老先生有塊地」這首歌，就建立了一個山坡上的牧場場景，裡頭有在泡浴缸的小豬、正在曖昧的乳牛情侶、小雞三兄弟、愛放屁的蜜蜂、綿羊老夫妻…喔！當然還有王老先生，他正坐在大樹下打盹，而樹上有一隻調皮的松鼠，小手中握著一顆橡果，準備惡作劇。

當讀者進入這首故事內，便可以自由的觸碰各組人馬，當手指觸碰到松鼠時，松鼠就從樹枝間探出頭來，狠狠的把橡果往下砸，瞌睡中的王老先生就會驚醒。而觸碰到泡浴缸的小豬時，小豬就會拉下沖水繩，幫浴缸再加一點熱水。當觸碰乳牛情侶時，公乳牛就會摘下身旁的一朵花，送給旁邊的母乳牛…。

每組人馬都有一段故事可以說，而最好玩的是，在場景的左上角，有一個春夏秋冬的旋轉盤，當轉到不同的季節，牧場內的動物，又會有不同的表演。

這個APP非常精巧、無厘頭，充滿著傻呼呼的細節，讓我們非常喜歡，雖然它沒有明確的故事線，但卻讓人很難忘懷，不時會拿出來看一下、玩一下，療癒度滿分！

「小孩眨眨眼工作室」正在製作的互動繪本APP，也希望能製作出一本，好玩又好感動的故事，讓全世界的小朋友，能在自己的床上讀，或是在上廁所的時候跟著主題曲唱、甚至是在秘密基地裡，反覆的看著自己最喜歡的一頁。

閱讀經驗，是如此深刻的事情，不管多少年的歲月過去，它始終通達記憶的心，曾經，有一個生態故事繪本APP…

這是一個手指點一點的夢想。小孩眨眨眼工作室，製作中。

聖誕節到了！

麋鹿和馴鹿都想幫聖誕老人拉雪橇......

左邊那位紅鼻子的，就是幫聖誕老公公拉雪橇的魯道夫～

看看牠細細分岔的角，牠是出剪刀的馴鹿喔！！！

馴鹿跟麋鹿哪裡不一樣？你知道了嗎？

馴鹿和麋鹿的廬山真面目到底長什麼樣子呢？

▲馴鹿（Reindeer）的角細細長長，像是樹枝一樣分岔，是不是很像剪刀呢！

▲從牠們身上的毛，可以看出來，馴鹿住在比較寒冷的地方，聖誕老公公的雪橇，當然由牠來拉囉！

▲馴鹿的體高從100到150公分都有，體高是從肩膀（肩胛骨）的最高點量到地面的距離，從照片可以發現，馴鹿體高大概到成年人的腰部。

再來看看麋鹿又是怎麼樣呢？

▲哇！看起來跟馴鹿真的很不一樣呢！麋鹿（Moose）的角真的像一個手掌，掌狀的角只在末端分岔。

▲更近一點看看，和馴鹿的樹枝狀角差很多呢！

▲不只如此，麋鹿的鼻吻部長得也和馴鹿不同，體型更是巨大許多，四隻又細又長的腳，體高跟屋簷相距不遠，大概有180公分，麋鹿是世界第一大型的鹿科動物，果然名不虛傳呢！ 

最後再來比一比吧！

先看看角，看看臉和鼻吻部，再看看毛的顏色，還有身體的高度，

這麼一來，就不會再搞混了！

這一刻，我們啟程了。